도쿄워킹홀리데이 일본신문장학생일기 우에노에서 몬자야기 오코노미야키 먹기

5.4 우에노 몬자야키&오코노미야키 타베호다이 강추

<上野御徒町(우에노 오카치마치) A3출구에 있는 오늘의 목적지> 

원래는 5.4일 카와고에로 여행가려 했으나

나이를먹어서 그런지 비가 오다보니 몸이 쑤셔서 일어나질 못하겠더라.

11시쯤 되어서야 겨우겨우 몸을 일으켰으나, 여행가기엔 너무 늦어버린 시간

여행은 이미 포기하고 '아 비나오는데 파전이나 먹고싶다...'라고 생각하던차

왜 못먹겠나 일본판 빈대떡 먹으러 가면 되지(그것도 타베호다이로)

<3층에 있다 絞もん>

<만드는 방법>

<오코노미야키 첫 주문 문어와 돼지>

<메뉴판>

오코노미야키 메뉴를 해석해보면

-えび(새우)　              -コーン(옥수수)

-ぶた(돼지)　              -キムチ(김치)

-たこ(문어)　              -ホタテ(가리비)

-すじ(힘줄?항정살?)　-明太子(명란젓)

-チーズ(치즈)　           -にんにく(마늘)

몬자야키메뉴는 귀찮으니 생략

밑에는 써있는 것은

타베호다이  90분제 입니다

제한 시간을 넘겼을 경우 30분당 500엔씩 받습니다

먹다 남기셨을 경우 500엔씩 받습니다.

<잘 구워서>

<소...소스 같은걸 끼얹나?>

<오코노미야키 두번째 주문 가리비, 새우, 명란젓>

오코노미야키 하나하나가 크기가 크고

밀가루 반죽이 많이 들어가기 때문에

생각보다 배가 많이 부르기 시작하였으나..

<역시 간단히 완식(完食）해주시고>

<세번째 주문 豚(돼지)야키우동, イカ(오징어)야키소바>

<잘 볶아서 드세요>

오코노미야키 타베호다이 가리비 우에노 시간 5.4 주문 돼지 경우 생략 5.4일 명란 새우 메뉴판 강추 일본판 항정살 문어 여행 A3출구 몬자야키 생각하던차 오카치마치 늦어버린 몬자야키메뉴 목적지 방법 비가 빈대떡 마늘 가면 오늘 메뉴 옥수수 김치 치즈 힘줄 소스 제한 소.. 여행가기 카와고 그것 카와고에로 밀가루 반죽 배가 두번째 크기 때문 파전 포기 세번 세번째 완식 야키소바 야키우동 오징어 생각 500엔 90분제 11시 해석해보 여행가 30분당 3층 시작 해주